Кинорежиссер, сценарист. Создатель кинотрилогии о приключении "Неуловимых мстителей" - "Неуловимые мстители" (1966), "Новые приключения неуловимых" (1968), "Корона Российской империи, или Снова неуловимые" (1971). Три этих фильма стали классикой отечественного кино. По сей день к ним не утихает зрительский интерес. Другие фильмы Э. Г. Кеосаяна: "Где ты теперь, Максим?" (1964), "Стряпуха" (1965), "Мужчины" (1972), "Ущелье покинутых сказок" (1974), "Где-то плачет иволга…" (1982), "Вознесение" (1988) и др. Многие фильмы (в том числе и "Неуловимых") Э. Г. Кеосаян снял по собственным сценариям. В качестве актера снялся в двух своих фильмах - "Где ты теперь, Максим?" и "Корона Российской империи, или Снова неуловимые". Эдмонд Кеосаян - отец кинорежиссера Тиграна Кеосаяна.